Антифразы

По ссылке http://web.archive.org/web/20090217200332/http://forum.1tv.ru:80/index.php?showforum=48 я перешла на старую версию нашего ФПК. В разделе "Литература" очень много замечательных конкурсов и игр. Вот, например, игра "Антифразы" - основатель fidelio.
Даю слово ей:
Можно ещё поиграть в "антифразы"
Возьмем любое крылатое высказывание или известное стихотворение, все слова заменим на антонимы (слова, противоположные данным по смыслу), согласуем эти антонимы между собой так, чтобы получилась относительно осмысленная фраза... антифраза.
Например:
Тело лежит в Америке - Призрак бродит по Европе.
Безделье любителя пугает - Дело мастера боится (или работа дураков любит)
В случае, если загадано стихотворение, нужно указать автора и, желательно, название.
...
Поиграем?

 

Да!

 

Новое задание.

Тебе пофиг ледники и вершины,
И плевать ты хотел на эдельвейсы
Ты бы сел за руль феррари, но машина
Нарисована в тетрадке в линейку.

 

Я мечтала (твердила) о морях и кораллах,
Я поесть хотела (мечтала)суп черепаший,
Я шагнула на корабль, а кораблик
Оказался из газеты вчерашней.

"Солнечный зайчик" (из к/ф "Еще раз про любовь")

 

Да! :good:

 

Новое задание

Не следует кричать, на всех вокруг ругаться
И нецензурно здесь не надо выражаться.
Не стоит сочинять обидные творенья,
Поскольку неприязнь всем портит настроенье.

 

Это Окуджава
Давайте восклицать, друг другом восхищаться,
Высокопарных слов не надо опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты -
Ведь это все любви счастливые моменты.

 

Да! :privet:

 

Новое задание
Пожелание немногим забыть, кто еще с ней совсем не знаком.
Змея очковая — та, что шипит, шевелит языком,
А не смотрит на вас сквозь очки, уж простите
Она ядовита, спросите, кого хотите.

 

Не верю глазам своим... Неужели?! Да не, не может быть.

Высоцкий.
Прошу запомнить многих, кто теперь со мной знаком:
Чеширский Кот — совсем не тот, что чешет языком.
И вовсе не чеширский он от слова "чешуя",
А просто он волшебный кот, примерно как и я.

Наверное, все-таки не оно.

 

Это он)) Чеширский Высоцкого)
Корявенько, правда, запуталось

 

Новое задание.

Ты и он такие ж, как всегда,
Вам не сдохнуть бы от добродетели:
Холод, солнце, воздух и вода,
И готовы к бою пистолетики.
Вертолет на взлетной полосе,
А винт послужит вентилятором...
Но пост исправлен модератором -
Такая, братцы, карусель.

 

Вертится в голове почему-то песня Пирата и кота из "Голубого щенка", но думаю, что ошибаюсь...

 

Насчет конкретно этой песни ошибаешься. Но пират без кота и голубого щенка отдаленное отношение имеет.

 

т.е. бредем в сторону "Острова сокровиш" ?

 

Означает ли, что это Боярский?

 

Нет. Это абстрактный пират.

 

Здесь когда-то была игра - я знаю 5...
У меня только 2 пиратские песни:
1. Когда воротимся мы в Портленд
2. 15 человек на сундук мертвеца.

Ни одна не подходит.

 

Не подходит.
Говорю же - пират имеет отдаленное отношение. Она не очевидно пиратская. Моя ассоциация такая, но кто-то может воспринять как просто морскую.

 

мы родились от греха (или другое слово)???

 

Мы с тобой давно уже не те,
Мы не живем делами грешными,
Спим в тепле, не верим темноте,
А шпаги на стену повешены.
В нашей шхуне сделали кафе,
Hа тумбу пушку исковеркали,
Растрачен порох фейерверками,
Hа катафалк пошел лафет.

Ю.Аделунг