Антифразы

По ссылке http://web.archive.org/web/20090217200332/http://forum.1tv.ru:80/index.php?showforum=48 я перешла на старую версию нашего ФПК. В разделе "Литература" очень много замечательных конкурсов и игр. Вот, например, игра "Антифразы" - основатель fidelio.
Даю слово ей:
Можно ещё поиграть в "антифразы"
Возьмем любое крылатое высказывание или известное стихотворение, все слова заменим на антонимы (слова, противоположные данным по смыслу), согласуем эти антонимы между собой так, чтобы получилась относительно осмысленная фраза... антифраза.
Например:
Тело лежит в Америке - Призрак бродит по Европе.
Безделье любителя пугает - Дело мастера боится (или работа дураков любит)
В случае, если загадано стихотворение, нужно указать автора и, желательно, название.
...
Поиграем?

 

Да!!!!!)))))))))))

 

Роза чайная?

 

Это?
Золотится роза чайная, как бокал вина
Между нами дверь стеклянная, между нами тишина
Мы губами прикасаемся к льдинке тонкого стекла
Мы согреть её стараемся, но не чувствуем тепла.

Загадка.
Чужой, жестокий и грубый человек

 

"Мой ласковый и нежный зверь?"

 

Конечно.

Здесь хватило только этой части определения антифразы. Не надо было даже согласоаывать.

 

Новое задание

Горькая работа - ненавидеть,
Но, коль надо, делайте и это.
Ненавидит Иванов Сережа
Друга своего сестренку, Свету.

 

Как сладки любовные утехи,
Не играйте в эти игры, дети.
Полюбил Ромео, сын Монтекки,
Дочь врага, Джульетту Капулетти.

Р. Рождественский

 

Да!

 

Не готова пока загадывать
Передаю ход)

 

Никто не желает ( Тогда, как умею

Новое задание

Колыбель врага ты нашел-
Радость поселилась в душе.
Гневу душу так нетрудно сжечь,
Здесь твой Гиви, здесь он уже.

 

Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска,
Сердцу без любви нелегко,
Где ты? Отзовись, Сулико!

Оно?

 

Суперблиц!
Оно)

 

1. Черт, уберите этих демократов!
2. Вдали от Красной Пустыни погибли молодожены...
3. Слышу, быстро спускается из ямы извозчик, оседлавший цистерну воды.
4. Некоторые жертвы могут догадаться, откуда прыгают ёжики.

Не мое творчество, в инете попалось)) Легонькое, так для разминки)))

 

1. Боже, царя храни ???
3. Гляжу, поднимается медленно в гору лошадка, везущая хворосту воз.
4.Каждый охотник желает знать, где сидит филин.
Думаю дальше)))))
Спасибо огромное за реанимацию темы. Надеюсь, кто-нибудь еще подтянется.
И очень жду Ваши стихи-перевертыши)

2.Жил старик со своею старухой у самого синего моря

Если все так, то над новым заданием мне надо подумать до завтра)

 

Надо!!!!

 

Вдохновения нет, я ж ещё тот поэт))

просто для разминки, пока Вы готовитесь.

Разносторонние застыли
Счастливые твои года
Но что-то флоксы приуныли
лишь воробьи живут всегда

 

Однообразные мелькают
Всё с той же болью дни мои,
Как будто розы опадают
И умирают соловьи.
Гумилёв

Спойлер

И внутри меня Носков

Загадывать не могу. Дала себе слово.
Загадайте, п-та.