Антифразы

По ссылке http://web.archive.org/web/20090217200332/http://forum.1tv.ru:80/index.php?showforum=48 я перешла на старую версию нашего ФПК. В разделе "Литература" очень много замечательных конкурсов и игр. Вот, например, игра "Антифразы" - основатель fidelio.
Даю слово ей:
Можно ещё поиграть в "антифразы"
Возьмем любое крылатое высказывание или известное стихотворение, все слова заменим на антонимы (слова, противоположные данным по смыслу), согласуем эти антонимы между собой так, чтобы получилась относительно осмысленная фраза... антифраза.
Например:
Тело лежит в Америке - Призрак бродит по Европе.
Безделье любителя пугает - Дело мастера боится (или работа дураков любит)
В случае, если загадано стихотворение, нужно указать автора и, желательно, название.
...
Поиграем?

 

Северянин?

 

Почему вы не пишете фразы-отгадки целиком? Это так трудно сделать? Или кто-то это должен делать за вас? Вставить видео — это вообще шик.

 

А еще ничего не отгадали. Но, согласна, отгадки надо печатать полностью. Делать должен это отгадавший; если не может по техническим причинам, то следует попросить загадавшего. Кто за это правило?

--- Сообщение добавлено 24 мар 2019 ---

Меня больше раздражает, когда загадавший вдруг куда-то исчезает и не отвечает на вопросы. Если загадал, то будь добр, следи за темой.

 

Да уже неоднократно так делали, и даже видео вставляли. Далеко ходить не нужно: на предыдущую ответ не был дан.

 

Извините, откуда загадавший знает, что идёт у кого-то работа мысли? Меня раздражает, когда всё время заходишь в тему, даёшь подсказки, а никто не отгадывает. И так три дня! А то и больше загадка висит.
Думаю, это оттого, что мало игроков.
...
Видео я недавно вставила с Шевчуком, простите паразитку.

 

Полностью поддерживаю.
Я иногда знаю(или мне кажется, что знаю) ответ, но не пишу его, если по тем или иным причинам не могу потом отвечать за загаданное.
Лайкаю, если согласна с ответом.

Теперь по поводу предыдущего ответа.
Я полагаю, что @AlexWulf , давший правильный ответ, абсолютно уверен, что здешние игроки по одной строчке узнают стихи.

На всякий случай.
М.Ю. Лермонтов.

Нет, не тебя так пылко я люблю,
Не для меня красы твоей блистанье:
Люблю в тебе я прошлое страданье
И молодость погибшую мою.

 

Не поняла. Это что - ответ на это:
Совсем не так, как птицы зимою
Падают в лед,
Расползались камни,
Стремясь в комнату из двери.
...
Мне кажется, в оригинале должно быть что-то похожее на "словно рыбы весной..."
Упс. Поняла со строчками Лермонтова.

 

@Icelemon, я отвечала на претензию @flyingcamel по поводу предыдущей загадки.

 

Да, я выше написала, что до меня не сразу дошло. Извините.
Вернёмся к антифразе. Предлагаю версию, что первая строчка звучит так: "словно рыбы весной..."
Дальше не могу понять ничего.

 

Прошу прощения, что не привел стихотворение Лермонтова целиком.

Отвечая на вопросы...
Это не Северянин.
Ст-ние не про рыб.

 

А кто:rolleyes:?
Пастернак? Слеталась роем мошкора .....к оконной раме?

--- Сообщение добавлено 24 мар 2019 ---

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме

Вы правы, этот стих можно загадывать с любой строки

 

@Icelemon ))) Немножко оффтопа! "Антифразы" - это самая уютная и интересная тема на форуме: она лучшая гимнастика для ума и здОрово расширяет кругозор. Бывают дни, когда я совсем не заглядываю в другие темы, но "Антифразы" - нечто особенное. Спасибо, что вы создали этот уютный уголок!

--- Сообщение добавлено 24 мар 2019 ---

Я была счастлива!

 

Да. Пастернак. Зимняя ночь.

 

Ехал воин по пустыне
Ехал в ближнее село
Ехал в розовой рубахе
Рядовой один
Ноги в гипсе
Бинт замотан
На сухом стволе

 

Шел отряд по берегу,
шел издалека,
шел под красным знаменем
командир полка.
Голова обвязана,
кровь на рукаве,
след кровавый стелется
по сырой траве.?.

 

:dan2:

 

Ну что вы! Это не я, я просто воспользовалась наработками оригинального форума ФПК.
Но если вам здесь хорошо, то это в изрядной мере зависит и от вас.

 

Задание.
Ненависть и зевок не всегда замечают окружающие.

Пословица.

 

В голове крутится пословица про влюблённость и насморк, которые не скроешь. Что-то типа этого. Или влюблённость и беременность? Забыла уже, чего нельзя скрыть. Давно этого не было.

 

Горячо. Латинская пословица. Поскольку текст короткий, то я хочу, чтобы прозвучал дословный, а не вольный перевод.)).

--- Сообщение добавлено 24 мар 2019 ---

Вспоминайте))))